Contractuelle vs extracontractuelle : qualifier rapidement
Objectif
Savoir distinguer la responsabilité contractuelle de la responsabilité extracontractuelle (délictuelle) pour orienter correctement l'analyse.
Idée clé à retenir
S'il existe un contrat entre les parties, la responsabilité est contractuelle. Sinon, elle est extracontractuelle (délictuelle). Cette qualification détermine le régime applicable.
Qualification rapide : Contractuelle ou Délictuelle ?
- • Inexécution totale
- • Exécution partielle
- • Exécution défectueuse
- • Retard d'exécution
- • Fait personnel fautif
- • Fait d'une chose
- • Fait d'autrui
On ne peut pas choisir le régime le plus favorable. S'il y a contrat, c'est obligatoirement le régime contractuel qui s'applique.
Exemple concret
Un client reçoit un produit défectueux : responsabilité contractuelle du vendeur. Un passant est blessé par ce même produit qui explose : responsabilité délictuelle du fabricant (pas de contrat entre eux).
Erreur fréquente à éviter
Qualifier en délictuel alors qu'un contrat existe. La présence d'un contrat impose le régime contractuel.
Phrase prête à l'emploi
"La qualification de la responsabilité civile dépend de l'existence d'un contrat : contractuelle si contrat, extracontractuelle (délictuelle) sinon."